Herbs for anger management
Some interesting suggestions on this site.
Mint can be good for relieving stress, although not if you plant it in the middle of the garden where it will try to take over.
As to Passiflora, the variety "Incense" is quite attractive and hardy into protected parts of zone 6. Can be invasive in warmer climates.