Uploading muliple photos

1beautylover2012June 7, 2013

Can you guys teach me how to upload multiple photos to my post at ones? I couldn't find instructions.
Thanks,
Polina.

Thank you for reporting this comment. Undo
mooseblossoms

Hi, Polina!

I found this:
http://ths.gardenweb.com/forums/load/kitchbath/msg0419464218891.html

I was wondering if you could help me, Polina. I mostly collect violets from Russian and Ukrainian hybridizers. I enjoy reading their websites. (I see your posts on Fialki.ru; that's my favorite forum.) Most of the time I can figure out translation on these sites, but one has got me stumped. Fialkovod, the name of the violet store in Moscow. What does it mean? 'Violet Gadfly'? I wish I had time to learn the Russian language!

~Samantha

    Bookmark   June 9, 2013 at 1:17PM
Thank you for reporting this comment. Undo
irina_co(z5 CO)

Fialkovod means violet grower.

    Bookmark   June 10, 2013 at 12:27PM
Thank you for reporting this comment. Undo
mooseblossoms

Thank you, Irina!! :-)

    Bookmark   June 10, 2013 at 11:21PM
Thank you for reporting this comment. Undo
Linda

Moose,

There are numerous translators on the web. I have found that for Russian, you must use the Russian script to get a proper translation. Google 'translator" and you'll find several.
I use this to find the English names of my Russian violets.

Linda

    Bookmark   June 11, 2013 at 1:59AM
Thank you for reporting this comment. Undo
mooseblossoms

I usually use Google translate, and I tried the cyrillic spelling: äøðûúþòþô
It just translates to: Fialkovod.
Which must be ÃÂøðûúð + ÃÂðôþòþô somehow!

~Samantha

    Bookmark   June 11, 2013 at 3:18PM
Thank you for reporting this comment. Undo
irina_co(z5 CO)

Double root words...

Fialka - is a violet, vod - has a common root with a verb "vodit'" - means to drive or be in charge of.
Sobakovod - will be the person who is has a dog and involved in training or breeding them - sobaka means a dog. Sadovod - - comes from sad=garden - a gardener.

i.

    Bookmark   June 12, 2013 at 1:14PM
Thank you for reporting this comment. Undo
mooseblossoms

Thank you so much for explaining that, Irina!

    Bookmark   June 12, 2013 at 9:45PM
Thank you for reporting this comment. Undo
1beautylover2012

Thank you Samantha. I see you don't need a translator anymore, you've got help from Irina. Google translation is not the best.
Yes, I post some articles from time to time. Now very rarely. If you like you can read a lot of articles or fialki.ru about the shows that I attended and the trips I took. I hope you'll enjoy it. Where do you live?
Polina.

    Bookmark   June 24, 2013 at 9:37PM
Sign Up to comment
More Discussions
Reducing a collection in size
Not saying I have to do this yet, however, what I would...
fortyseven_gw
learning the NEW way
Just trying to find out how to post. Pembroke
pembroke
Violet ID?
Hi Y'all! I was curious what these violets would be?...
suyoder
Trailing AV leaf problem
I've had this AV for about 1.5 year now and it was...
k3ping
Rob's Humpty Doo
Recently found out this is chimera. First Class didn't...
lilypad22
© 2015 Houzz Inc. Houzz® The new way to design your home™