Uploading muliple photos

1beautylover2012June 7, 2013

Can you guys teach me how to upload multiple photos to my post at ones? I couldn't find instructions.
Thanks,
Polina.

Thank you for reporting this comment. Undo
mooseblossoms

Hi, Polina!

I found this:
http://ths.gardenweb.com/forums/load/kitchbath/msg0419464218891.html

I was wondering if you could help me, Polina. I mostly collect violets from Russian and Ukrainian hybridizers. I enjoy reading their websites. (I see your posts on Fialki.ru; that's my favorite forum.) Most of the time I can figure out translation on these sites, but one has got me stumped. Fialkovod, the name of the violet store in Moscow. What does it mean? 'Violet Gadfly'? I wish I had time to learn the Russian language!

~Samantha

    Bookmark   June 9, 2013 at 1:17PM
Thank you for reporting this comment. Undo
irina_co(z5 CO)

Fialkovod means violet grower.

    Bookmark   June 10, 2013 at 12:27PM
Thank you for reporting this comment. Undo
mooseblossoms

Thank you, Irina!! :-)

    Bookmark   June 10, 2013 at 11:21PM
Thank you for reporting this comment. Undo
Linda

Moose,

There are numerous translators on the web. I have found that for Russian, you must use the Russian script to get a proper translation. Google 'translator" and you'll find several.
I use this to find the English names of my Russian violets.

Linda

    Bookmark   June 11, 2013 at 1:59AM
Thank you for reporting this comment. Undo
mooseblossoms

I usually use Google translate, and I tried the cyrillic spelling: äøðûúþòþô
It just translates to: Fialkovod.
Which must be ÃÂøðûúð + ÃÂðôþòþô somehow!

~Samantha

    Bookmark   June 11, 2013 at 3:18PM
Thank you for reporting this comment. Undo
irina_co(z5 CO)

Double root words...

Fialka - is a violet, vod - has a common root with a verb "vodit'" - means to drive or be in charge of.
Sobakovod - will be the person who is has a dog and involved in training or breeding them - sobaka means a dog. Sadovod - - comes from sad=garden - a gardener.

i.

    Bookmark   June 12, 2013 at 1:14PM
Thank you for reporting this comment. Undo
mooseblossoms

Thank you so much for explaining that, Irina!

    Bookmark   June 12, 2013 at 9:45PM
Thank you for reporting this comment. Undo
1beautylover2012

Thank you Samantha. I see you don't need a translator anymore, you've got help from Irina. Google translation is not the best.
Yes, I post some articles from time to time. Now very rarely. If you like you can read a lot of articles or fialki.ru about the shows that I attended and the trips I took. I hope you'll enjoy it. Where do you live?
Polina.

    Bookmark   June 24, 2013 at 9:37PM
Sign Up to comment
More Discussions
How can I get my AV's to bloom?
I started a few AV's from leaves. They are big enough...
zzackey
Too much light?
I thought that my miniature AV was doing OK with a...
Larry Mayer
Help! Limp brown stems of leaves
One of my new babies has been too wet and I read that...
frankielynnsie
Mouse ears!
I am thrilled to see the " mouse ears" everyone...
eagleap_gw Zone 10
Newbie at AV
I rescued this AV a few months ago, it was pretty sad...
loveofbostons
Sponsored Products
Sky Solar Landscape Light
Lightology
Little Cottage 8 x 12 Cape Cod Wood Playhouse - 8X12CAPECOD W/O FLOOR KIT
Hayneedle
Bassett Mirror Belgian Modern In Motion
Beyond Stores
Alarm Dock Beech - Jonas Damon
$38.00 | HORNE
Marble Coffee Table 51'' x 27'' Travertine - ORIGAMI
Living'ROC
Modern Iron and Crystal Chandelier
$459.99 | Dot & Bo
Espresso Jordan Modern Display Stand
$139.99 | zulily
Vintage Two-Light Wall Sconce
$290.00 | Bellacor
© 2015 Houzz Inc. Houzz® The new way to design your home™