I think this is a gasteraloe hybrid, but would like to confirm.
I found this gal crammed on a bench full of plants labeled aloes at HD. I brought her home and washed all the dirt from between the leaves and saw it was a much prettier plant than I thought.
I've spent the morning sifting and rinsing and preparing a batch of gritty mix, so mama and her babies will be getting a new home shortly. That's a 4-inch pot.
Thanks for your help!