Hoyas of China plus botanic key to Chinese species
I have seen this site before but just recently noticed that there is a botanic key to the Chinese species.
The page with species names and descriptions is very helpful and there are sometimes links to the article where new species names have been formally published.
Time to get out those botanical dictionaries. LOL :)
Here is a link that might be useful: Chinese Hoya species