Is this a disease? What is it? Can we plant it or will it spread to my soil? thanks
Hard to tell from the pix, but may be milder botrytis rot. Check the link to see if that's it.
Here is a link that might be useful: Garlic info