Besides plants, Sponge Bob juice will also attract certain kinds of butterflies.

Tabata - Not sure why you have a Sponge Bob link. If you're looking for a place to advertise, I don't think we have many Spanish speaking Sponge Bob fans hanging around this forum.

Are you really trying to attract butterflies?

The link below has a list of all the butterflies of Mexico. You can click on each one for more information about their host plants and nectar plants. Their grouped and the little skipper butterflies are listed first so you may want to scroll down and look up info on some of the larger butterflies like swallowtails.
You can narrow down your search by selecting your region in Mexico in the box at the top and then click "apply".

Here is a link that might be useful: Butterfliesandmoths.org - Mexico