Hi all. I just potted up my new Agave Mateo and now noticed there are some burnt leaves.

The same thing happened with my Aloe 'Thin Lad' except I haven't even transplanted that yet, so I am thinking they probably were in a shadier spot at the nursery. The other agaves (lophantha quadricolor and Cream Spike) which I did transplant,look fine, so maybe Agave 'Mateo' is extra sensitive to sun?

This is a mild Sf bay area climate, the nursery is in a slightly warmer microclimate, so I didn't think it would burn, but I guess it was hot a couple of days ago when I transplanted it.

So I'll move them a shadier spot- which I don't really have Will a few weeks do it, or do they need longer to acclimate?

Thanks!