Try to get them into a more shady location if possible. Remember, winter sun can do even more damage to evergreens than summer sun. If winter soils are frozen and the sun strong, the leaves will scald and brown!! Mine are protected by both a high western fence (all year) and a dogwood and a row of banana trees in the growing season.