These are one of the easiest plants to grow. It's a succulent and since you already have several growing, simply water them weekly and if they do start to look crowded, transfer them to individual pots. The growth you describe are not roots - just spine or hairlike growths.