I'd suggest honey suckle, but that stuff is INVASIVE! Trumpet vine is pretty and attracts hummingbirds and stuff but it likes trees to grow on and doesn't smell. You might want to try growing nicotania flowering tobacco (that smells wonderful!), and the deer usually leave it alone. You might also like to try sweet shrub, I think they can take part shade. You can also try datura, they smell really good and the deer usually leave them alone. My mom had hers overwinter, but mine usually come back from the root the next year. They also re seed pretty well. Moonflower vines smell really good too at night. hope these help!