They will probably be fine once they develop more leave4s.

Or sow them again, they grow really fast anyway :)

Harvest the lettuce and let it grow back. What kind of light are you using? Often plants become leggy when the light source isn't strong enough.

Or when the plants are too far away from the light. Seedlings should be within a couple of inches of fluorescent bulbs.