It might be different where you are - however, I wouldn't plant anything like that close to my foundations unless it has a mat-style root system like an azalea.

And anything that can drop leaves in my gutters, or find the joins in my sewage or water lines...please, no. Drain layers get dollar signs in their eyes just thinking about clearing those lines of roots, and carpenters smile all the way to the bank after fixing the water damage on the walls.

Before planting I'd definitely check on what the roots might get up to.

I'd visit a local nursery and investigate some dwarf conifers - in zone 5 you are pretty limited as to what 'evergreen' shrubs will grow for you and conifers, needled evergreens, are about it, other than the boxwood. You might also have good results with mahonia (grape holly) and inkberry (Ilex glabra).

How much direct sunlight will be a factor. With the exception of the yews, most conifers prefer full sun. They will be sparse and leggy if grown in much shade. But there are some that would work......just depends on what local suppliers may carry.

Roots would not be my main concern. With a structurally sound foundation, even far reaching tree roots are unlikely to cause problems. Same with underground water or sewer lines unless you are planting aggressive water seekers, like willows or poplars. But the vast majority of shrubs will not cause any issues......these are the basis for what is commonly referred to as "foundation plantings".

Thanks for the responses.

gardengal48 - I was thinking about inkberry also. I'll ask some local nurseries about them in addition to dwarf conifers.