I have one I bought at Staples for less than $20. Actually I loaned it to my sister and will have to call her to get the name of it. : ) I didn't realize it had the pronunciation on it until I installed it. It's great!!
Will get back to you with the name of it.
Brenda
I finally caught my sister in and asked her for the name. it is from Sierra Home and the program is 'Garden Encyclopedia' (s) I think Amazon has it or one of the book sites should.
Brenda
you really hit the nail on teh head with that question, because there are two systems of pronunciation taught: ecclesial LAtin and "scholastic" (actually German). Ecclesial LAtin is the way Latin was pronounced in the Church for two thousand years or so without a break; scholastic Latin is the way some German scholars pronounced it. So that rather than the v sound as we pronounce it in English and the way the Church pronounces it, they would change it to the Germanic w sound, which doesn't really exist in Latin. SO the famous statement by Caesar that they came, they saw and they conquered, becomes what falls on Church speakers' ears as the laughable "Weni, Widi, Weekee" Is that more information than you really wanted? Then go to a courthouse and listen to the massacre of LAtin pronounciation there. When they adjourn without a new courtdate, they say in Latin "SINE DIE (without a date)" which is pronounced "seenay dee-aye", but which the lawyers and judges read as "sign die", but then lawyers and judges are gods.
it's easy:
pronounce
the letter a like ah as in father (Pater)
the letter e like a long a, as in bake (veni)
the letter i like a long e, as in see (vidi)
the letter o like a long o, as in oh (Noster)
the letter u like a long oo as in loon (uva)
there is no y, w, k. THe q is always followed by a u and pronounced kw as in quo. THe c is the most irregular,as it is for the church pronounciation soft in front of the i and e, as in civitatis (which word the Germans really mess up!)
All other consonants are as written. Just take each word one syllable at a time by these simple rules. Keep it simple.